信仰を自分のものとしたとき [特集関連本]
愛する家族へ信仰のバトンタッチ
幸福な家庭生活夫たちよ、妻の話を聞こう第4回日本伝道会議シリーズ4 ともに生きる家族と信仰の継承子どもを守る30の祈り子どもに信仰を伝えるための20章小学生の子をもつ親のための6章若い夫婦のための10章若い母親に贈る8章 […]
近刊予告 3・4月 発売予定の本
神はあなたが、イエスのようになってほしいと願っておられるのだ。(本文より)待望の新刊全米CBAゴールドメダリオン受賞作3月発売『イエスのように』マックス・ルケード著佐藤知津子訳神は「ありのままのあなた」を愛しておられる。 […]
家族の危機が祝福に変わる 話題の新刊『ヨセフの見た夢』 さわり読み
「兄弟たちはヨセフを売り飛ばしたことを、過去のこととして、忘れ去ってしまっているわけではありません。あれ以来ずっと問われ続けているのです。(中略)神を恐れているので、神の御顔のことを考えます。神が遠く離れて立っておられ […]
結婚ってすばらしいものですか? 特集関連書籍
結婚を考えている二人のために 愛するパートナーのために学んでください
近刊予告 1・2月
1月発売すべてのティーンズに贈るマックス・ルケードのビジュアル・ブック!『Wonderful!』マックス・ルケード作クリス・シェイ編みなみななみ訳ついつい割り引いたり、抽象的にとらえてしまいがちな、自分に対する神さまの愛 […]
NEWS VIEWS FACES CCC来日予定!
クリス・オブライアンの賛美と教会への熱き思い
今日、音楽が教会にもたらす影響ははかり知れない。一般で“ゴスペル”と言われるブラックゴスペルを好きな若者たちが、音楽を通して神の存在に気付き、不思議な導きで信仰を持つケースは最近よく聞く話だ。ノンクリスチャンをいかにし […]
ポケット人物伝 2 ジョージ・ミュラー
牢獄のならず者が、
一万人の孤児を世話した
ジョージ・ミュラー(1805~1898年)は「信仰の使徒」と呼ばれ、神からの取り扱いを受けた生涯は「信頼の人生」と名づけられている。衰えることのない情熱をもってキリストを宣べ伝え、神の御名に栄光を帰すという一事に、生涯 […]
ブック・レビュー 『老いること、死ぬこと』
小林 和夫東京聖書学院名誉院長 人は死にさえ希望を持つことができると、かなたを指さす 短期間に三版を重ねた『老いと死を考える』が、この度、森優氏との共著で版を改め、装いも新しく出版された。いろいろな角度から「老いること、 […]
聖書翻訳の現場から 聖書翻訳の現場から・メニュー
聖書翻訳の現場から日頃、なにげなく読んでいる日本語の聖書。もともと、旧約聖書はヘブル語で、新約聖書はギリシャ語で書かれていました。今、日本語で読めるのは、その背景に多くの努力と研究があってのことです。新改訳聖書第3版が発 […]
聖書翻訳の現場から 聖書翻訳の困難さを超えて
鳥羽 季義日本ウィクリフ聖書聖書翻訳教協会 南アジア派遣 一、 より正確なみことばを この度、多くの方々の努力により新改訳聖書が改訂されて出版されることを喜んでいる。新改訳聖書が教会で用いられて三十八年が経過した。その […]
聖書翻訳の現場から 「聖書」の改訂は何のために?
津村 俊夫中間法人・新改訳聖書刊行会理事長 新改訳聖書の第三版が出版されました。この版は主として差別語・不快語の改訂を中心とした限定的なものですが、第二版以来の読者からの要望や意見を反映させ、その他、最小限度の修正を加 […]
聖書翻訳の現場から 聖書翻訳 まめ知識
●70人訳ギリシャ語聖書紀元前3世紀頃に、旧約聖書を、ヘブル語からギリシャ語に訳したもの。約70人がそれぞれ個室で翻訳したが、一字一句同じギリシャ語だったという伝承をもつ。●ヒエロニムス4世紀、ヘブル語からラテン語聖書( […]